译者注：原文发表于Fansided，文中数据均截至原文发稿时（当地时间8月2日），所涉及日期和时间均为当地时间。文中观点与译者及平台无关。
伊梅·乌度卡在火箭的借口可能很快就要用光了，火箭需要在这个赛季看到球队在乌度卡麾下取得进攻端的进步。
尽管经历了一个平静的休赛期，但火箭在步入新赛季时依然备受期待，这得益于他们强悍的防守，以及建立在常青树般得分大师凯文·杜兰特的基础之上的进攻体系。但显而易见的是，火箭存在一个问题，他们需要在进攻端展现出更丰富的多样性，从而将所有球员都武装成具备威胁的可靠得分点。
诚然，火箭的一些问题是由球员配置本身造成的，因为球队的许多球员在各自位置上缺乏联盟平均水准的投射能力，但教练组在过去几个赛季也并未给他们带来任何实质性的帮助。
如果火箭再次因为季后赛中的糟糕进攻而经历令人失望的出局，他们可能需要开始去别处寻找一位能带领他们跨过这道坎的主教练了。
留给乌度卡做出改变的时间不多了
甚至在加盟火箭之前，乌度卡就已经树立了防守大师的声誉，但他并没有在进攻战术的制定上倾注同等的精力。当他在2022年带领凯尔特人打进总决赛时，以防守效率而论，凯尔特人拥有全联盟第二好的防守。
乌度卡巧妙地将以年度最佳防守球员马库斯·斯玛特为首的凶狠外线防守人与强悍的护筐手结合在一起，从而死死压制住了对手。
但是凯尔特人同样也以缺乏有创造力的进攻而闻名，这最终成为了他们在总决赛面对经验丰富的勇士时功亏一篑的原因。乌度卡的进攻过于依赖单打战术，而勇士能够轻易将其掐灭。接下来的一个赛季，乌度卡被凯尔特人扫地出门。而凯尔特人在乔·马祖拉的执掌下迎来了进攻端的更进一步，最终在2024年斩获了总冠军。
乌度卡将同样的篮球理念带到了火箭，使得他们迅速蜕变成了一支防守稳固的季后赛球队。但是在过去的两个赛季里，由于进攻停滞不前，火箭在季后赛的上限依然很低。在乌度卡的执掌下，火箭一直未能组织起足够的火力，以匹敌经验更丰富的对手。
这不全是乌度卡的责任，但他确实需要提升自己
再次强调，火箭的球员们同样也必须以他们自己的方式去更进一步。
投射是火箭阵容中大多数球员的首要问题，此外还有如何应对季后赛强度的防守。两件事可以同时成立——火箭需要在进攻端打出更好的表现，而且乌度卡需要把他们安放在更容易取得成功的位置上。
乌度卡仍然过于依赖像杜兰特和阿尔佩伦·申京这些杰出得分手的个人天赋。考虑到在这两名球员之外整体缺乏顶级的投射以及可靠的进攻发起点，火箭的进攻还不够有活力。这就是乌度卡在下个季后赛之前需要做出改进的地方。
如果乌度卡无法做出必要的改变，火箭管理层将面临巨大的压力，因为他们需要寻找一位能在进攻端有所建树的主教练。再过一年，他们就将面临为申京和阿门·汤普森提供丰厚合同的严峻问题，而且杜兰特本人也会再老一岁。
作者：Swoosh Shrestha
译者：GWayNe
